Panoplies

Activités

Les beignets de fleurs d'acacia

Les beignets de fleurs d'acacia

Recette des beignets de fleurs d'acacia (recette sucrée).

Confitura de rubarba

Bona hami !

Toutes les activités

Musiques

Lo minjar de la setmana

Lo minjar de la setmana

2 comptines avec les jours de la semaine.

Un polet - Jean-Michel Espinasse

La moleta

Toutes les musiques

Histoires

Ua sopa de calhau

Ua sopa de calhau

Conte. Le loup frappe à la porte des différents animaux qui ajoutent des ingrédients à sa soupe au caillou.

Trotet Volume 2 - Épisode 5 : Trotet qu'ei un gormand

A taula

Toutes les histoires

Vocabulaire thématique de la panoplie "La cuisine"

Aimes-tu ?

E t’agrada ?

E t’agrada aquò ?
As-tu besoin d'aide ?

As besonh d'ajuda ?
As-tu bien mangé ?

As plan minjat ?
As-tu pris ton petit-déjeuner ?

As esdejuat ?
As-tu terminé ?

As acabat ?
Avez-vous terminé ?

Avetz acabat ?
bah !

bò ! (interj)
bavette

baveron (nm)
bavoir

bavader (nm)

bavèr (nm)

baveron (nm)
boire
(terme enfantin)

bobó
boire

béver (v int/v tr)
C'est bon ?

Ei bon ?
C'est l'heure de...

Qu'ei l'òra de...
chose bonne à manger
(terme enfantin)

ma-mam (nm)

nha-nham (nm)
collation

virahami
complément

complement (nm)
coquille

cresc (nm)

clesc (nm)
cuisine

cosina (nf)
déjeuner
(verbe, le midi)

disnar (v int)
déjeuner
(verbe, le matin)

esdejuar (v int)
dent

dent (incisive ou canine) (nf)

caishau (molaire) (nm)

dentina (nf)
diversification

diversificacion (nf)
eau

aiga (nf)
eau
(terme enfantin)

mama
En veux-tu encore ?

E'n vòs mei ?
encore un peu

enqüèra drin

drin mei
enfant gourmand

paderòt (nm)
Essaye de manger avec la cuillère.

Essaja de minjar dab la culhera.
Est-ce que ça vous plaît ce repas ?

E’vs platz aqueste disnar ?
faim

hami (nf)
four

horn (nm)
galette des rois

canaula (nf)

còca-hava (nf)
glouglou
(personne qui boit)

glo-glo

nhan-nhan

nhau-nhau
gourmand, gourmande

gormand, gormanda (adj)
goûter
((nom))

vrespèr (v)
goûter
(prendre le goûter)

vrespejar (v int)
hoquet

sanglòt (nm)
Il faut mettre la serviette pour manger.

Que’s cau hicar la tavalheta entà disnar.
manger
(terme enfantin)

har ham (v)
manger

minjar (v int/v tr)
manger un morceau

minjar un nhac (v)
Mets ton bavoir.

Hica lo ton bavader.
miam-miam

ham-ham

nha-nham

minam (sucré)
morceau

tròç (nm)

bocin (nm)

talhuc (tranché) (nm)
nourri, nourrie

neurit, neurida (adj)
nourrir

neurir (v tr)

pèisher (v tr)
nourriture

viòca (nf)

minjar (nm)

dequé (nm)
On reste assis jusqu'à la fin.

Que demoram asseduts dinc a la fin.
On se lave les mains avant de manger.

Que’s cau lavar las mans abans de disnar.

Que’s cau lavar las mans prumèr de disnar.
On va manger.

Que vam minjar.
petit-déjeuner

esdejuar (nm)
Pose ton verre s'il te plaît.

Pausa lo ton veire, que t'ac prei.
pot
(petit pot pour enfant)

topiòt (nm)

topiòt taus nèns (nm)
pouah !

foè ! (interj)
Qui a faim ?

Qui a hami ?
Qui veut... ?

Qui vòu... ?
Qu’est-ce qu’on mange aujourd’hui ?

Qué minjam uei ?
réfrigérateur

refrigerator (nm)
repas
(le midi)

disnar (nm)
repas
(le soir)

sopar (v int)
robot culinaire bébé
(baby cook)

cosinèr nèn (nm)
serviette
(de table)

tavalheta (nf)
Tais-toi et mange !

Minja e cara’t !
Tu n’aimes pas ?

Ne t’agrada pas ?

Ne t’agrada pas aquò ?
Tu n’as plus faim ?

N’as pas mei de hami ?
Tu n’en veux plus ?

Ne’n vòs pas mei ?
Tu peux jeter ça à la poubelle.

Que pòdes getar aquò tà las lordèras.
Tu peux te lever si tu as fini.

Que't pòdes lhevar s'as fenit.

Que't pòdes lhevar si as fenit.
Tu restes assis jusqu'à la fin.

Que demoras assedut dinc a la fin.
Tu te sers tout seul ?

Que't serveishes tot solet ?
Venez, nous allons à la cracotte.

Ça-vietz, que vam tà la cracòta.
Venez, nous allons goûter.

Ça-vietz, que vam vrespejar.
Veux-tu de l’eau ou de la tisane ?

E vòs aiga o tisana ?
Veux-tu des pâtes ?

E vòs pastas ?
Veux-tu m’aider à ranger les assiettes ?

E’m vòs ajudar a estruçar las assietas ?

E’m vòs aidar d'estruçar las assietas ?
Veux-tu que je t’aide ?

E vòs que t’ajudi ?

E vòs que t’aidi ?
Veux-tu un peu plus de... ?

E vòs un drin mei de... ?
Viens goûter.
(tester le goût)

Ça'i tastar.
Viens goûter.
(prendre le goûter)

Ça'i vrespejar.
Vous n'avez plus faim ?

N’avetz pas mei de hami ?
Vous n’en voulez plus ?

Ne’n voletz pas mei ?
Vous pouvez mettre votre serviette.

Que’vs podetz hicar la tavalheta.
Vous pouvez vous asseoir.

Que’vs podetz assèder.
banane

banana (nf)
bonbon

bonbon (nm)
bûche de Noël

soc de Nadau (nm)
compote

compòta (nf)
cracotte

cracòta (nf)
douceur
(friandise)

boniqueria (nf)
friandise

boniqueria (nm)
fromage

hromatge (nm)
gâterie

vesiadura (nf)
jambon

jambon (nm)
lait

lèit (nf)
lait
(terme enfantin)

lòlò (nm)
légume

legume (nm)
lolo

leitina (nf)
lolo
(terme enfantin)

lòlò (nm)
noix
(avec son écale, sur l’arbre)

nòga (nf)
noix
(prête à manger)

esquilhòt (nm)
poire

pera (nf)
poisson

peish (nm)
pomme

poma (nf)
pomme de terre

poma de tèrra (nf)

patata (nf)
purée

purèa (nf)
riz

ris (nm)
sirop

siròp (nm)
soupe
(terme enfantin)

sopeta (nf)

sopina (nf)

sopòta (nf)
viande

carn (nf)
viande
(terme enfantin)

minham (nm)
yaourt

iogort (nm)
œuf
(terme enfantin)

ueueu (nm)

còcòi (nm)
cent

cent (num)
chiffre

chifra (nf)
cinq

cinc (num)
cinquante

cinquanta (num)
compter

comptar (v int/v tr)
deux

dus, duas (num)
dix

dètz (num)
dix-huit

dètz-e-ueit (num)
dix-neuf

dètz-e-nau (num)
dix-sept

dètz-e-sèt (num)
douze

dotze (num)
huit

ueit (num)
mille

mila (num)
milliard

miliard (num)
million

milion (num)
neuf

nau (num)
onze

onze (num)
quarante

quaranta (num)
quatorze

catorze (num)
quatre

quate (num)
quatre-vingt

ueitanta (num)
quatre-vingt dix

navanta (num)
quinze

quinze (num)
seize

setze (num)
sept

sèt (num)
six

sheis (num)
soixante

shishanta (num)
soixante-dix

setanta (num)
treize

tretze (num)
trente

trenta (num)
trois

tres (num)
un, une

un, ua (num)
vingt

vint (num)
assiette

sieta (nf)

assieta (nf)
bol

bòl (nf)
bouteille

botelha (nf)
carafe / pichet

pishèr (nm)
couteau

cotèth (nm)
cuillère

culhera (nf)
fourchette

forqueta (nf)
moule

motle (nm)
plat

plat (nm)
rouleau
(à pâtisserie)

arrebòla (nf)
saladier

saladèr (nm)
spatule

espatula (nf)
tasse

tassa (nf)
vaisselle

vaishèra (nf)
verre

veire (nm)

Nos tutos liés à la panoplie "La cuisine"

La sécurité
Cuisiner
Faire la cuisine
Le repas

Panoplies liées

Dans l'annuaire

Calandreta d'Artix

École maternelle et primaire immersive

220 Pl. du Gén de Gaulle, 64170 Artix

+33559605143

Site web

Email